Keine exakte Übersetzung gefunden für وزراء الحكومة الاتحادية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch وزراء الحكومة الاتحادية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • And we welcomed also the nomination of the Prime Minister of Somalia's new Transitional Federal Government.
    ورحبنا أيضاً بتعيين رئيس وزراء الحكومة الاتحادية الانتقالية الجديدة بالصومال.
  • The members of the Council and Ali Mohamed Gedi, Prime Minister of the Transitional Federal Government of Somalia, had an exchange of views.
    وأجرى أعضاء المجلس وعلى محمد غيدي، رئيس وزراء الحكومة الاتحادية الانتقالية للصومال، تبادلا للآراء.
  • Meeting with the Prime Minister of the Transitional Federal Government, Ali Mohamed Gedi
    ألف - اللقاء مع رئيس وزراء الحكومة الاتحادية الانتقالية، علي محمد جيدي
  • We welcome the appointment of Mr. Nur Hassan Hussein as Prime Minister of the Transitional Federal Government.
    ونرحب بتعيين السيد نور حسن حسين، بصفته رئيس وزراء الحكومة الاتحادية الانتقالية.
  • “Members of the Council and His Excellency Mr. Ali Mohamed Gedi, Prime Minister of the Transitional Federal Government of Somalia, had an exchange of views.”
    ”وجرى تبادل للآراء بين أعضاء المجلس والسيد علي محمد غيدي، رئيس وزراء الحكومة الاتحادية الانتقالية للصومال“.
  • The first question was about when the cabinet of the Transitional Federal Government will be formed.
    السؤال الأول عن موعد تشكيل مجلس وزراء الحكومة الانتقالية الاتحادية.
  • On 7 February 2005, the independent expert met with the Prime Minister of the Transitional Federal Government, Ali Mohamed Gedi in Nairobi.
    في 7 شباط/فبراير 2005، التقى الخبير المستقل برئيس وزراء الحكومة الاتحادية الانتقالية، علي محمد جيدي، في نيروبي.
  • The independent expert also met with the (then) Prime Minister of the TFG, Ali Mohamed Gedi, in Mogadishu.
    واجتمع الخبير المستقل أيضاً مع رئيس وزراء الحكومة الاتحادية الانتقالية (في ذلك الحين) علي محمد جدي في مقديشو.
  • The Committee notes with satisfaction that half of the ministers of the federal Government are women, who are in charge of key ministries such as External Relations, Interior, Justice, Social Affairs, Education and Health and Women Affairs.
    وتلاحظ اللجنة مع الارتياح أن نصف عدد وزراء الحكومة الاتحادية من النساء اللائي يتولين مسؤولية وزارات رئيسية مثل العلاقات الخارجية والداخلية والعدل والشؤون الاجتماعية والتعليم والصحة وشؤون المرأة.
  • The current mandate period has been marked by a dramatic rise in the numbers of arms embargo violations, which have involved 10 Ministers and the President of TFG.
    تـتسم فترة الولاية الحالية بارتفاع ملحوظ في عدد انتهاكات حظر الأسلحة، التي تـورط فيهـا 10 وزراء من وزراء الحكومة الاتحادية الانتقالية ورئيس هذه الحكومة.